顏文字、表情包、Emoji...總是會出現在我們的聊天記錄、朋友圈、和微博裡。
就問你，沒有表情包，你能好好聊天、發朋友圈麼？
可你知道外國人早開始用漢字做表情包、發動態、甚至加到網名裡了麼？
皿 是咬牙切齒
“皿”就是器皿的皿。本義是指碗、盆一類的食器。
因為看起來像是咬牙切齒的樣子，所以多用在表達憤怒的顏文字中，比如：
（╬￣皿￣） ヽ(ｏ`皿′ｏ)ﾉ
ԅ( ʘ皿ʘ ԅ) || ( ง ᵒ̌皿ᵒ̌)ง⁼³₌₃.
外國小夥伴用的也是很順手了——
不過單單一個皿，有時候還Get不到那麼多的憤怒值。這時候就得用上“皿”的升級版：
在表情包屆你就可以看到——
(`益′╬) (;´༎ຶ益༎ຶ`)
(ﾉ °益°)ﾉ 彡 ┻━┻
つಠ益ಠ༽つ ─=≡ΣO))AAAA...
外國小夥伴是這麼用的
川 最早是“汗”的意思，也會被用來模擬飄逸的頭髮。
不過在普通顏文字加上兩邊的小順毛之後，呆萌程度更是直線上升——
（´･ω･`）→川´･ω･`川
（´QдQ`）→川´QдQ`川
“個”能變成啥樣的表情包？
(個_個)
多看兩秒，像不像水汪汪的大眼睛？
“屮”本來指草，讀作chè或cǎo。
但這個字更像小鋼叉。於是這個字也多被用於表達憤怒的表情，或者興奮地舉起手揮舞，如：
(｀д´ )屮 (屮゜Д゜)屮
((щ( ^o^ )屮))
“艸”和“屮”一樣，都是指草。
“艸”的形象很像是用兩隻小手捂住嘴巴，所以“艸”多被用在表達吃驚，或者驚喜。
(*´ﾟ艸ﾟ｀*) (*´艸`*)
（｡･艸･)
灬原指烈火，是由“火”演變而成。
可在廣大網友的眼中，“灬”更像是蠢萌蠢萌的小鬍鬚，有時候也可以當害羞的紅暈。
( ˘•灬•˘ ) (´-灬-‘)
( ˙灬˙ ก)후후 (*●灬●)
(灬º 艸º灬) (灬╹ω╹灬)
罒 一般指利用網狀物捕捉獵物。
而網友們用它來表現沒有神采的死魚眼，或者嘻嘻
的這種齜牙：
（罒 д 罒） (๑´罒`๑)
乛，同“乙”，是咱們的漢字部首。這個字看起來有點像因為無語而斜眼，或者是癟嘴。例如：
（乛ω乛） （ ﾟ乛ﾟ）っ
๑乛v乛๑
弌 是“壹”的異體字寫法，現在已經被淘汰了。不過這個字在表情包界就厲害了。
雖然單獨看還看不出啥，但如果多個連用，就可以模擬動作、光波、水柱等特效。 大家一起用心感受：
（ﾟдﾟ)σ弌弌弌弌弌弌弌弌弌弌⊃
ﾉ乙( ͡° ͜ʖ ͡° )σ弌弌弌弌弌弌弌⊃ (;º;ω;º; э)З
( ´-ω･)▄︻┻┳══━弌弌弌弌⊃
或者這樣——
漢字“乂”的含義相當豐富：
讀yì時：有治理；安定；賢才的意思；
讀ài時：還有懲創、懲戒的意思。
因為其形似刀疤，一般用在臉部，增加憤怒、兇惡、苦大仇深，有時候也能來賣個萌。
“彡”字義為用羽毛來裝飾。在表情包界，彡也可以表示羽毛，但更多用來表現風。
當你覺得非常孤寂無聊，或是別人說了一個超冷的笑話的時候，彡就可以派上用場了。比如這樣：
(′д｀ )…彡
另外，彡也很像漫畫中揮手時的效果線。所以表示揮手時，也可以用彡。
比如：
(＾∇＾)彡
還有一些漢字，看起來非常像某個物品，它們也被用表情裡。
滷 常被老外用來表示殺蟲劑。畫風通常都是這樣的：
( ▼▼)/滷
不過仔細看這個字，確實有點像殺蟲劑的瓶子，還是按壓噴霧式的。
自 或者 且 還會拿來表示杯子。 自 看起來就像是插了根吸管的杯子：
（ ^_^）o自
而“且”則很像是墊了杯墊兒的茶杯：
(。・・)_且
在英國的西漢姆球迷中，許多的推特名都帶著“父”字。
有沒有被外國人的腦洞驚到？你還能想到哪些漢字可以這樣玩？
閱讀更多 閃電新聞 的文章
