這個老外的回答得到了眾多網友肯定
It depends in what area and to consider that culturally these countries are very different.It’s likely that China will overtake the US in the application of technology in society. This is already evident in social media, social sharing, and ride sharing simply due to the disposition culturally and the sheer scale of the market.（這取決於在哪些方面，這些國家在文化上有很大不同。中國很可能會在技術應用方面超過美國社會。這在社交媒體，社交分享和乘車分享中已經很明顯，這僅僅是由於文化和市場的巨大規模。）
他認為各個國家的文化不同，技術水平發展也有差異，但他認為中國在技術應用領域取得了長足了領域，尤其在社交技術和交通領域優勢很明顯。
Space.China does well, but considering most of the major problems are already solved and that knowledge is freely available, then it’s only money and time, trial and effort.I’m sure China, India, and the US will each make substantial leaps in that area. There’s unlikely to be a number one.This year NASA plans to land on Mars, and perhaps even Space X will get close too. Both events likely to kick renewed interest in space with a busy schedule of events from all space countries in the next decade.(空間探索方面。中國做得很好，但考慮到大多數重大問題已經解決，知識可以免費獲得，那麼這只是金錢和時間，試驗和努力。我相信中國，印度和美國都會在這個領域取得飛躍。這不太可能是第一個。今年美國宇航局計劃登陸火星，甚至太空X也將接近。在接下來的十年裡，這兩個事件都可能引發所有空間國家的繁忙時間。)
Transport systems.China appears to be streaking ahead of everyone with it’s HSR. But only in scale. Technology leaps in the coming years will make HSR look dated, yet it will be affordable at scale and perhaps China will be quite successful in the global mass transit developments.China will have a homegrown aircraft soon, one of the few countries to do such. Yet, it will have to make a huge leap in engine development/propulsion systems to challenge the US, EU, UK, or Russia.That leap will be hypersonic I’m sure. The US seems to have the lead on hypersonic flight.Boeing’s vision for hypersonic passenger flight looks so cool!(運輸系統。中國似乎在每個人都面臨著HSR。但僅限於規模。未來幾年的技術飛躍將使高鐵看起來過時，但它的規模可以負擔得起，也許中國在全球公共交通發展方面將會相當成功。中國很快將擁有自主開發的飛機，為數不多的幾個國家之一。然而，它將不得不在發動機開發/推進系統方面向美國，歐盟，英國或俄羅斯發起挑戰。這一飛躍將是超音速的，我相信。美國似乎在超音速飛行中處於領先地位。波音對超音速客機飛行的看法看起來非常酷！)
在交通運輸系統方面，他認為中國的發展十分迅速，高鐵已經在世界屈指可數，自研的大型客機也已經首飛。但是他認為美國在這方面技術更加先進，比如在發動機和波音大客機。
CloWill China's technology surpass America's? Who cares, in the end we are all likely to be the beneficiaries.（中國的技術將超越美國？ 誰在乎，最終我們都可能成為受益者。）
最後他對中國的技術崛起表示了歡迎，因為中國技術的發展會造福每一個人，給人民生活帶來便利。
中美科技競爭，你怎麼看？
分享到:
閱讀更多 科技霹靂火 的文章
