翻拍劇在最近這幾年層出不窮，不僅是經典的《神鵰俠侶》《射鵰英雄傳》，還是言情鼻祖《泡沫之夏》，都經過了新一輪的翻拍，但是真正能獲得好口碑的翻拍劇卻少之又少。
本來以為曾經喜歡的臺灣偶像劇能夠逃脫翻拍的魔爪，沒想到還是免不了被毀的厄運。這段時間一直有傳言《王子變青蛙》將翻拍，還有《放羊的星星》、《紅蘋果樂園》也將翻拍，令一眾網友大呼不要毀了我們的回憶。
《王子變青蛙》曾經是臺灣偶像劇風靡一時的作品，主要講述了霸道總裁單均昊與農家小妹葉天瑜的愛情故事，無論是單均昊還是失憶後的茼蒿，都令當時的觀眾十分崇拜和喜愛。小道消息稱《王子變青蛙》劇組接觸過王一博團隊，但團隊還在考慮，不管是不是真的，王一博的確是個不錯的人選。
王一博是UNIQ的成員之一，活動也以綜藝，舞臺表演為主，目前比較出色的只有一部男二的作品《人間至味是清歡》，正在拍攝大IP《魔道祖師》改編的電視劇《陳情令》也十分令人期待。《人間至味是清歡》中的翟至味受到了觀眾一致好評，雖是初出茅廬，演技卻可圈可點。
首先王一博的年齡和氣質很符合這個角色。
其次他的演技雖然稍顯青澀，但也十分符合人物形象，相信能夠撐起來單均昊的霸道。
如果由他演出，也許會取得不錯的效果。
目前女主角人選還沒有透露，如果要和王一博搭檔，我認為首先年齡要相當，這就要在小小花裡面來選擇，我認為徐嬌比較適合葉天瑜這個角色。
首先徐嬌是97年的小花，長相甜美。
其次徐嬌是星女郎出身，演技也不錯。在《長江七號》裡反串的小男生也是毫無違和感呢。
女二範芸熙，最初是單均昊的未婚妻，後來和徐子騫在一起，由張雪迎飾演想必會非常好。
新版《泡沫之夏》張雪迎飾演的夏沫就取得了很好的效果，在《演員的誕生》中她也有亮眼的表現，97年的她一定能夠把這個複雜的角色把握住。
徐子騫可以由吳磊飾演，曾經吳磊在《旋風少女》中飾演的亦楓師兄就突破了年齡的界限，沒有稚嫩的感覺。
相信以他的天分和努力，也能夠演出不一樣的效果。
當然，這幾個演員要集合在一部劇也非常不容易了，如果是由名不見經傳的新人出演，不知道又會有怎麼樣的效果。還記得曾經《王子變青蛙》是有內地版本《愛情睡醒了》的，由邱澤，唐嫣，戚薇，徐正曦主演，但是效果和口碑卻不好。
實際上這些翻拍劇演員要演並不是什麼好事情，本身就要承受很大的非議，如果沒有硬實力的話更是會招黑。但是也有當初不看好，但口碑逆襲的，比如《射鵰英雄傳》，這部小製作的電視劇依靠誠心的製作和良好的演員演技逆襲，豆瓣評分7.9。還有《泡沫之夏》中的歐辰，由實力小生秦俊傑飾演，雖然這部劇豆瓣評分只有.5.4，但對歐辰這個角色，大多數人都是非常滿意的。
因此要想獲得觀眾的認可，無論是演出翻拍劇還是小說改編劇，只能靠自己提升演技才行。
閱讀更多 卿卿小記 的文章
