萬萬沒想到,江西「老表」竟然是這麼來的!

湖南人叫江西人為“老表”

福建人叫江西人為“老表”

廣東人叫江西人為“老表”

湖北人叫江西人為“老表”

……

這是為什麼?

你也聽過外省朋友熱情地喊江西人“老表”嗎?

是不是也感到很疑惑呢?

下面我們來詳細介紹一下這個問題。

萬萬沒想到,江西“老表”竟然是這麼來的!

江西老表,即是江西人(不包括江西境內婺源及上廣玉吳語區)。

老表,也寫作“佬表”,是江西人對同省老鄉的稱呼,

帶有一定的親暱性。

江西老表也成為外省人對江西人的一種較親切的稱呼。、


朱元璋報恩說

認為稱江西人為“老表”來源於明朝開國皇帝朱元璋。1363年朱元璋與陳友諒決戰鄱陽湖時,江西永修道士周顛到應天(今南京)向朱獻吉言稱此戰必勝,並充任嚮導。朱、陳在鄱陽湖康郎山(今江西餘干)初戰失利,朱負傷後被當地人救護脫險,朱許諾與江西人以“老表”相稱。敗陳後朱建立大明王朝,朱對江西特別關照。《明太宗實錄》卷十一:“昔我高皇帝開創基業首得江西,資其供給以定天下,三十餘年屢加恩澤……”

萬萬沒想到,江西“老表”竟然是這麼來的!

江西填湖廣說

“老表”一詞與江西大量移民他鄉有關。從宋末到明初,江西由於經濟發達,而且地處魚米之鄉,所以人口是當時全國第一大省(1290年,1425萬人,佔全國四分之一)。而其他很多省份,因為戰亂和災荒,人口銳減。所以,元末明初,當時的朝廷就組織江西人大量移居湖廣川貴諸省,他們的足跡遍佈各地。眾多的江西人在他鄉定居和流寓,但仍與祖籍地保持著親情鄉誼,以至於見到或說到江西人時都倍感親切,很自然地以“老表”相稱。其中包括很多名人的祖輩,都是那時遷出江西的。

萬萬沒想到,江西“老表”竟然是這麼來的!

喜歡帶表說

贛地先人們很相信風水,為在遷移的途中也便於掌握方向,老是愛帶著一個表(古時的羅盤),因此外省人稱江西人為“老表”。

萬萬沒想到,江西“老表”竟然是這麼來的!

道士說

“老表”一詞始見晉幹寶《搜神記張華擒狐魅》一文,說燕昭王墓前木質華表與斑狐對話時自稱“老表”。又據宋《亢社錦語》稱:“以和尚為‘光表’,道士為“老表”……皆當時之俗稱。”因為江西是一個在中國道教史上具有重要地位和影響的省份,在外鄉人眼中慢慢形成了江西多“老表”(道士的俗稱)的印象。於是由最初的對“老表”的尊稱,衍化為諢號的戲謔之稱。

萬萬沒想到,江西“老表”竟然是這麼來的!


這些就是江西“老表”的由來啦

如果您有更多的見解


分享到:


相關文章: