口誤?特魯多2次把日本說成中國後,又提警惕中國

4月28日,日本首相安倍晉三到訪加拿大,但加拿大總理特魯多似乎有點念念不忘中國。面對安倍,連說了兩次口誤,將“日本”說成“中國”。

長安街知事注意到,場面十分難堪之後,兩人在之後的會談中再次提到中國,這一次,特魯多沒有口誤,而是宣稱,雖然加拿大和日本在經濟上與中國有接觸,但都必須“警惕”中國將自己的方式“強加”給世界。

此前,加拿大對出口中國油菜籽質量安全問題還沒有反思和解決,此番拋出“警惕中國”的言論,令人費解。

口誤?特魯多2次把日本說成中國後,又提警惕中國

特魯多第一次口誤。

口誤

據加拿大媒體報道,28日,出訪加拿大的安倍剛坐下,東道主特魯多就表示,很榮幸能接待安倍首相,歡迎他一年內第二次訪問加拿大,以及首次來到渥太華,恰逢加拿大和中國建交90週年之際。

說到這,特魯多意識到自己出現口誤,然後立刻支吾了一聲改口說,呃,加拿大和日本,這是非常特別的時刻。

然而,尷尬的場面並沒有結束。

在後來的聯合新聞發佈會上開場致詞時特魯多又出現口誤,特魯多說:“我非常高興你能夠為我們加拿大和中國之間的巨大友誼騰出時間來訪。謝謝你,晉三。”

特魯多本想感謝安倍在結束歐洲、美國訪問以及日本新天皇即位的忙碌時刻,抽空來訪加拿大,沒想到再一次把“日本”說成了“中國”。

口誤?特魯多2次把日本說成中國後,又提警惕中國

特魯多第二次口誤。

這不是特魯多第一次口誤,此前,特魯多曾說過波羅的海國家“不值一提”,得罪了立陶宛、愛沙尼亞和拉脫維亞三個國家。

如今當著日本首相安倍的面兩次將“日本”說成“中國”,場面一度十分尷尬。

加拿大CBC調侃道,在日本首相安倍晉三週末訪問期間,特魯多首先想到的是中國。

加拿大網友則批評說,都不知道自己見的是誰?這真是史詩級的難堪場面。

“警惕”

知事注意到,在特魯多會見安倍出現這個小插曲之外,實際上,特魯多與安倍認真談論了中國。

當天,兩人的講話多是在讚揚全面與進步跨太平洋夥伴關係協定(CPTPP)的優點。CPTPP是美國總統特朗普上任後宣佈美國退出跨太平洋夥伴關係協定(TPP),共有11個參與國的新協議。

日本強力推動CPTPP,美國拒絕參加,但加拿大熱情擁抱。

特魯多宣稱,雖然兩國在經濟上與中國有接觸,但都必須“警惕”中國將自己的方式“強加”給世界。

特魯多還表示,他和安倍提到關於芥花籽出口到日本的問題,就目前中國禁止進口加拿大的芥花籽,日本市場顯得格外重要。

口誤?特魯多2次把日本說成中國後,又提警惕中國

日本首相安倍晉三與加拿大總理特魯多。

說到這,就能理解特魯多為什麼在和安倍會面時念念不忘中國了。此前,加拿大連續三家油菜籽出口商因食品質量安全問題被取消對華出口資格。

安倍實際上也在唸念不忘中國。

安倍回應特魯多時強調,努力促進與中國的國際關係是件重要的事,國際社會必須“團結一致”,說服中國發揮建設性作用。

而據日本共同社4月28日消息,日本政府計劃6月在大阪召開的二十國集團(G20)峰會上,提出並通過有關“向發展中國家實施基礎設施建設投資”的新的國際原則,此舉旨在將具有單獨的投資行為的中國,吸納到日本和歐美主要國家的共通規則之下。

麻煩

大選之年,特魯多面臨的麻煩事兒不少。

首先,特魯多並沒有主動解決心心念的對華出口油菜籽問題。加拿大對華油菜籽出口一而再再而三出現質量安全問題,中方也一直在提醒加方問題的嚴重性。

3月26日,中國海關總署宣佈暫停第二家加拿大企業向中國出口油菜籽後,外交部發言人耿爽於次日回答記者提問時強調,中方採取的措施是正常的檢疫安全防範,科學合理,符合中國相關法律法規,也符合國際慣例。

隨著問題越來越嚴重,加國內官員也把矛頭指向了特魯多。

3月28日,三名加拿大保守黨議員呂克·貝特霍爾德、蘭迪·霍巴克、埃裡·奧圖爾聯名給加拿大外長弗裡蘭致信,明確指出,由於特魯多對中國關係的管理失控,數十億元的市場與上千個工作機會正在遭到威脅,加拿大的農民正在付出代價。

口誤?特魯多2次把日本說成中國後,又提警惕中國

特魯多與菲律賓總統杜特爾特。

其次,最近一週,因為菲律賓與加拿大的垃圾糾紛,面對在出口垃圾問題上遲遲沒有行動的加拿大政府,菲總統杜特爾特已連續兩次喊話加拿大,要麼拉回去,要麼“宣戰”。

截至目前,特魯多本人未回應杜特爾特,但杜特爾特的言論早早就引發了加拿大網友的廣泛討論。有網友說出了加拿大的尷尬:“從沙特到中國、從菲律賓到印度、再從美國到現在的國內,我們甚至無法相處。”

最後,特魯多這次把美國也給得罪了。特魯多在記者會上也特別提到,在過去的幾個月中,有許多加拿大牧場主受益於牛肉和豬肉出口日本的增多,而美國人沒有這種優勢。

在美國退出TPP後,包括日本、加拿大在內的剩餘11國於去年3月簽署了CPTPP,該協定於去年12月30日開始生效。此次會晤,特魯多和安倍重點宣傳了一波重新啟動的跨太平洋夥伴關係協定。

《紐約時報》解讀認為,這項在形成之初針對中國的TPP,在變身後,似乎將矛頭轉向了美國。


分享到:


相關文章: