蔣高明

草牧業被寫進2015年中央1號文件（本文作者為概念設計人之一）。如何理解草牧業？怎樣解決解決畜牧業飼草不足的關鍵問題，如何在人工草地建設的同時發揮天然草地的生產與生態功能，是學術界需要認真探討的問題。在我國草原地區和農牧交錯帶，選擇適宜土地，種植人工草地，不僅可以解決飼草料不足問題，也將大大緩解天然草地的放牧壓力，使其發揮應有的生態功能。本課題組早在18年前就在草原進行生態恢復與生態草產業模式實踐，積累了一定的經驗。

2016年，科學通報發表了我組研究成果《生態草業的特色產業體系與設計: 以正藍旗為例》。文章闡述了基於生態學原理的“環境友好型生態草業”,介紹了草原管理中的生態系統設計理念、特色生態草業及其構成、生態草業的經濟與生態效益等內容; 並以內蒙古正藍旗為例, 設計了四業一體生態草業. 預期通過規劃調整, 使項目區牧業經濟效益, 在保護前提下, 提高50%~70%,最終目的實現草原生態與經濟效益雙贏, 增加中國食物供應能力。

文章指出了草原“四業一體生態草業”概念，是指草業、肉奶禽業、生物產業、生態旅遊業和草-牧-科-工-貿聯營體。具體來說是傳統畜牧業可以為現代畜牧業以及第三產業所取代, 通過開發生態旅遊價值、發展有機產品、中草藥、野生動物、生物多樣性基因庫的價值等實現當地居民提高收入、地方政府增加稅收。

我們以渾善達克沙地正藍旗為例，進行生態產業設計，正藍旗特色產業體系如果啟動，不僅會帶動草原生態保護與生態恢復，預計直接與間接經濟效益每年達31.6億。這種模式是以最小的投入獲得最大的收益. 不僅解決了土地治理問題, 而且解決了居民的生產生活問題,實現了環境、社會經濟的協同發展, 同時實現了社會可持續發展綜合效益。

生態草業的特色產業體系與設計：以正藍旗為例

《科學通報》2016年第2期

蔣高明吳光磊程達鄭延海劉美珍李彩虹

中國科學院植物研究所植被與環境變化國家重點實驗室北京100093

基於生態學原理的環境友好型生態草業,很少或基本不造成環境汙染,並能維持較高的初級生產力,保持初級生產與次級生產的有機鏈接,同時考慮城市消費市場,提高單位土地面積的經濟產出.通過產業調整,可以實現利用少量土地,保護大量天然草原,促進退化草原恢復,並提高牧民收入的目標.本文介紹了草原管理中的生態系統設計理念、特色生態草業及其構成;生態草業的經濟與生態效益;並以內蒙古正藍旗為例,設計了主要特色產業,即草業、肉奶禽業、生物產業、生態旅遊業和草-牧-科-工-貿聯營體,即"四業一體"生態草業.通過規劃調整,使項目區牧業經濟效益,在保護前提下,提高50%~70%,最終目的實現草原生態與經濟效益雙贏,增加中國食物供應能力.

Characteristicsand designing of eco-husbandry system: A case study in Zhenglan Banner, China

JIANG GaoMing*, WU GuangLei, CHENG Da,ZHENG YanHai, LIU MeiZhen, LI CaiHong

Abstract：The eco-husbandry experimental region basedon ecological principles can be designed and built on a huge area in order toincrease both production and environmental sustainability. Such a grassland industry might have little or none environmental impacts, if the primary and secondary production is wisely linked to each other. This can be achieved by taking into account of the urban consumer market while maintaining high primary productivity. Through industrial restructuring, using of small area of land toprotect a large number of natural grassland, we can promote restoration of degraded grassland and improve the economic incomes for local society.Grassland ecological features, together with the characteristics of eco-husbandryand its composition, ecological and economic benefits of the eco-husbandry industry are introduced in this paper. A case study using the above mentioned principles are conducted in Zhenglan Banner, Hunshandake Sandland, InnerMongolia. Features, namely, grass, meat, milk and poultry industries,grass-grazing, eco-tourism and bio-industry-science-industry-trade Consortium(“four-in-one” eco-husbandry) are designed. On the bases of environmental conservation, the economic benefits of the project will be increased by50%-70%. The ultimate goal of the project is to achieve the Prairie ecologicaland economic benefits with a win-win situation, finally increasng food supply for China's market.