似沐夕梓
這個問題我回答過，當時有人問l的兩個變音如何區分，這裡我為了省事直接把我的答案粘過來了，但內容還是沒有錯誤的。針對你的問題是如何發音，我又添加了一些發音上的描寫。英語的/l/音有兩個變化（allophone)，在不同英語口音中用法不一樣。在英音裡(RP)，clear l 是在元音前面，是比較正常的/l/音，舌尖頂住上齒齦（alveolar bridge)，然後聲帶發生，讓氣流從舌兩側出來，它是個邊音，例如like, fly 。這個音你可以完全理解為漢語拼音的l音，因為老外研究漢語的時候，就是用這個clear l表示的漢語l音。這個音一般出現在單詞開頭時都是clear的，RP裡完全是這樣。dark l 發音時，舌尖還是在上齒齦上，但舌背要向上牙堂凸起，形成很厚重的l音，有點嗚嗚的感覺，聲音是從喉嚨裡發出來的似的，學術上把這個dark l 叫velarized alveolar lateral approximant。dark l音出現在輔音前及詞尾位置，例如bold，tell。但是在美音和澳大利亞音裡，很多人不管是在什麼情況下，都會使用dark l的發音方式，包括英國的倫敦音（Cockney）。而在威爾士英語，愛爾蘭英語中就總是clear l，沒有dark l。也就是說不管這個音出現在單詞開頭還是結尾，這些地方的人都發dark l音。在這個音的演變中有的人會把dark l說成/u/，澳大利亞英語中（本人就是說澳音的，哈，雖然學澳音的人很少，但我覺得澳音還是非常有魅力的！）就有這樣的現象，所以，milk就變成了miwk，tell就成了teww。這種變化實際上是一種元音化（vocalised)的問題，就是把輔音的l用元音的發音方式，所謂元音的發音方式就是發音時嘴裡沒有阻礙，所以這個音就很像u音。樓上說的像哦音說的也對，那也是另一種形式的元音化，有些地方的英語方言就是這麼發的哦音，咱們國人發這個音的時候，都是發成元音化的哦音。
