愛情為什麼對我的身體、心理和社交都有好處？Why does love benefit both individuals physically, mentally and socially?

Why does love benefit both individuals physically, mentally and socially?

為什麼愛情對個人的身體、心理和社交都有好處？

Because love produces the forces impelling us to action.

因為愛產生了迫使我們行動的力量。

The desire for new experience, response, communication and recognition is strengthened by love.

愛強化了人們對新體驗、回應、交流和承認的慾望。

I have experienced both the thrill of success and the chagrin of defeat in romance, so I want success unprecedentedly.

我在愛情中經歷過成功的刺激和失敗的懊惱，所以我前所未有地想要成功。

An element of pursuit in courtship inspires me to perfect myself in an all-around way.

求愛過程中的一種追求元素激勵著我全面要求完美。

Libido is a kind of life force and creative energy, following the Law of Conservation.

性慾望是一種生命力和創造力，也遵循能量守恆與轉化定律。

If properly harnessed, it can be transformed into intelligence and wisdom.

如果加以適當利用，它可以轉化為聰明和智慧。

If not，it can also be transformed into evil forces and energies leading to crime.

如果使用不當，它也可以轉化為導致犯罪的邪惡力量和能量。

So，at least I should take prophylactic action against the danger of sex repression leading mental health issues or even antisocial behavior.

所以，我至少應該採取預防措施，防止性壓抑導致精神健康問題，甚至反社會行為的危險。

Loving you makes me initially a bad individual, but I quickly take a u-turn.

愛你開始時讓我成為一個壞人，但我很快就有了

180度大轉彎。

The incorrigible I turn to and help you as sooner and better as possible.

不可救藥的我已經更快更好地與你相互幫助。

The inner power has been transmuted from procreative effort to creative work physically and mentally.

內在的力量已經從繁衍努力轉化為身心上的創造性工作。

This transmutation of sex force into art and science lifts me to be a pure individual.

這種性力量轉化為藝術和科學，把我提升為一個純潔的人。

Loving you forges and transforms my passion into power not by force but through sublimation.

愛你造就了我的激情，並且不是通過武力而是通過昇華將我的激情轉化成了力量。

Sublimation shows that life energy or libido may be manifested physically, psychically, socially, spiritually.

昇華表明生命能量或性慾會在身體上、精神上、社交上、精神上表現出來。

Seeking my better relation to you transforms my negative energy into infinite positive power.

想要和你搞好關係，將我的負能量轉化為無窮的正能量。

The interest associated with physical sex expression frequently empowers me great cleverness in cookery and crochet.

表現性感的興趣經常賦予我烹飪菜餚和鉤編毛衣的巨大智慧。

I prepare myself for constructive living in the community，

我為在社區建設性的生活做好準備。

You are also stimulated to mental expression of energy and responsibility, leaving behind your frivolity.

你你也被刺激表現出頭腦和責任，不再那麼輕浮了。

Responsibility develops power and leads to higher expression and achievement，rendering labor never irksome and grueling anymore.

責任產生力量，造就更高的表達和成就, 讓勞動再也不

煩人和辛苦了。

Love increases ascending effort and decreases the tendency to revert to lower tastes.

愛增加提升的工作，減少迴歸低級趣味的傾向。

Nature tends towards meliorism.

自然傾向於向善。

1.chagrin英 [ˈʃæɡrɪn] 美 [ʃəˈɡrɪn]

n.失望;惱怒;煩惱;懊惱

vt.使懊惱;使懊喪;使悔恨

2.unprecedented 美 [ʌnˈpresɪdentɪd]

adj.前所未有的;空前的;沒有先例的

3.libido 美 [lɪˈbiːdoʊ]

n.性慾;性衝動

記憶：libido 力比多;力必多;裡比多, 性衝動很給力，肚子裡面貨很多

3.prophylactic 美 [ˌproʊfəˈlæktɪk]

adj.預防疾病的

n.預防性藥物(或器具、措施)

4.incorrigible 美 [ɪnˈkɔːrɪdʒəbl]

adj.無法改正的;屢教不改的

5.transmute 美 [trænzˈmjuːt]

v.(使)變化，變質，變形

the transmutation of food into energy.

食物到能量的轉化

6.sublimate 美 [ˈsʌblɪmeɪt]

v.昇華，使高尚化(把性慾衝動等轉移到工作、鍛鍊、藝術等社會可接受的活動中)

to direct your energy, especially sexual energy, to socially acceptable activities such as work, exercise, art, etc.

同義詞： channel

7.irksome 美 [ˈɜːrksəm]

adj.使人煩惱的;令人生氣的

Vagabondage secures a maximum of new experience by the avoidance of the routine of organized society and the irksomeness at labor to which I will refer presently.

流浪漢通過避免有組織的社會慣例和我將要提到的討厭勞動的惡習來獲得最大的新經驗。

8.meliorism

n.世界向善論；社會向善論