說一句明道之後再無單均昊並不為過吧？歡迎反駁~
內地翻拍的《王子變青蛙》居然要播了？劇名被改成了《忘記你，記得愛情》
唉......怎麼說呢，就土了吧唧的，不忍直視！
比《延禧攻略》在日本的譯名《瓔珞·紫禁城燃燒的逆襲王妃》好不到哪裡去，都很中二。
某度百科顯示這部劇是18年開拍的，當時對兩位主演的爆料是範世琦和邢菲，甚至到今天愛奇藝都赫然寫著主演：範世琦、邢菲。
其實不是，應該說是不全對，女主確然是邢菲不假，但男主這下面這位↓
叫金澤，原名叫張家瑋，不過這不重要。
百科顯示他是94年，今年26，北服的，模特出身，在這之前還演過《喬安你好》。
OK，很明顯不是科班出身，演技待定。
女主，邢菲。就是《致我們暖暖的小時光》中的司徒末。
邢菲也是94年的，上戲畢業的。
據說陳喬恩當年演《王子變青蛙》的時候就是26歲，所以邢菲在年齡上還是很契合原版活潑的葉天瑜一角嘍，就是不知道最終效果啥樣。
跑題了，強行拉回來
接下來我們再來瞅瞅已經放出來的預告片怎麼樣，看看有木有靠演技打小龍蝦的臉
Emmmm......說實話看放出來的預告片，小龍蝦一點也不想看這部劇了。
首先這是部偶像劇吧？偶像劇最重要的是什麼？顏值啊各位！
這男主的顏值，怎麼說呢，就跟霸道總裁不沾邊，不符合想象中的霸道總裁。
諾，新版裡男主叫單俊皓（明道版的叫單均昊），暈死，這名字改的還不如不改......
你說什麼？還行？
再來看看這個側面
原諒小龍蝦在電腦前笑出了鵝叫........哈哈哈哈哈哈紅紅火火恍恍惚惚
這男主真的是模特出身的嗎？這真的是霸道總裁嗎？
確定是落水失憶了？不是泡發了？？
女主，叫葉芊語（臺版叫葉天瑜）。
臺版裡女主是在瓦斯行工作的。
翻拍版裡介紹是觀美酒店的守護者，這是改抗水了？
很認真的說，臺版中明道所飾演的男主單均昊可謂是經典中的經典了吧 ，眉目明朗帥氣，舉止優雅，走路帶風，氣場強勁又不失蘇感，可以說幾乎符合了當下所有人對霸道總裁的要求與幻想。
隨便放兩張圖感受下
明道在劇中的演技，放到今天依然是廣受好評。
網友評他的演技是：教科書級別的霸道總裁啊，演技都在線，細節處理的又好。童年經典現在回顧也能被激的起雞皮疙瘩。
而且明道將失憶前後的冷酷和樸實拿捏的超級好，反差很大，讓人靠眼神就能一下子分辨出來。
那麼，即將上線的翻拍版呢？
霸道總裁的蘇感？不好意思沒有，只感覺到了暴發戶的氣息。
最主要的是，從預告片來看，男主的演技真的是不太行...
失憶前↓
失憶後↓
一樣的眼神呆滯
要說區別，可能就是造型的區別...
預告片裡真的不太行。希望正式播出後能用演技狠狠打小龍蝦的臉。
——
《王子變青蛙》可謂是童年經典之一，一舉讓明道和陳喬恩火遍兩岸三地。
豆瓣評分7.7
無論是從劇情簡介還是預告片來看，翻拍版無非就是在照搬照抄，名字是諧音來的，外號直接照搬，搬的還鄉土到不行，屢見不鮮的失憶梗，種種跡象來看，基本不用抱太大希望了。幾乎可以直接爛片預定了。
別說超越原版了，就是隔壁即將要播的泰版都不見得能超越。
最起碼隔壁顏值在線。
小龍蝦記得之前有人說，現在大環境整體不好，往往不知道原創劇本在哪塊又觸了雷，所以很多投資人、製片們非常喜歡翻拍之前的經典，因為這樣容易播。
但是小龍蝦想說的是，不介意你們翻拍，但是能不能翻拍的時候結合結合當下實際，連一點心思都不花，翻拍出一個個水土不服、不倫不類的劇，簡直是在把觀眾當傻子。
總是指望著消費情懷這條路，還能走多遠？
看看對岸的《我們與惡的距離》、《想見你》這種不斷突破的上乘之作，再看看我們這些鄉土味十足的翻拍劇，比如《新版流星花園》，唉......雷得裡焦外嫩的。
閱讀更多 毒舌小龍蝦 的文章
