Hey guys, good day!
今天不說太多英語用法。
只分享一下我的個人感受。
we were on a break
最近在整理老友記的生詞。
今天是第三季第16集，雖然知道劇情的發展，但是每每看到這裡還是忍不住跟著劇中人一起落淚。
本集大致情節是說：
Rachel為自己在紀念日和Ross吵架並且說了暫停交往的事而後悔，打了一整晚Ross電話，一大早還去主動找Ross和好。但是下班後卻從咖啡館的Gunther口中得知，Ross昨晚和自己吵架之後就和複印店的女孩Chloe上了床。
Rachel傷心欲絕，和Ross談了很久，但是最終還是不能原諒他，決定和他分手。
他們爭議的點主要是在break上面。
Rachel因為和Ross實在吵的太累，表示不如兩人take a break，暫時分開。
這個break對於Ross來說有太多不確定性，他以為他們很可能就此永遠分開，於是心情不好又受了蠱惑，和Chloe上了床。他認為這只是一次性，毫無意義，而且他們已經分手了。
但是在Rachel看來他們只是吵了一次架，她立刻就反悔想和他和好了，所以Ross這樣的行為就是妥妥的出軌。
正如我所說，我之前看過老友記，知道劇情發展走向。並且我這個人對於幾乎所有的作品都不會太投入，不像有的人會特別入戲，容易受到人物情緒牽動。
然而就是對於我這樣一個基本是完全的旁觀者來說，我也還是很想很想打爆Ross的狗頭！真的，太氣人了。
首先大家要知道，
Rachel是一個漂亮的富家女，美國電影電視劇中典型的很popular的全校女神這樣一個類型的女孩子。
而與之相對的，Ross則是影視劇中比較典型的Nerd，書呆子，不太受歡迎的類型。
Ross暗戀了Rachel數十年，直到自己離婚，Rachel逃婚，兩人分別都交往過別人之後，兩人互通心意，才終於擦出火花，幸福地在一起了。
這樣的組合，這樣的兩人走到一起經歷瞭如此多的波折，理應互相珍惜，並且要像Phoebe曾經提出過的“龍蝦理論”那樣白頭偕老。
然而好景不長，Rachel找到了熱愛的工作，越來越忙，和Ross聚少離多。
矛盾最終爆發的這一次是他們的週年紀念日，他們本來約好了好好慶祝，但是Rachel的工作卻遇到了一個大失誤，不得不通宵加班。
Ross不顧她的忙碌，帶著野餐籃試圖在辦公室和她來個浪漫晚餐，但是卻鬧得Rachel無法工作。
Ross鬧了一場，被趕走，只能灰溜溜回家等她。
Rachel回到家，指望Ross對她說一聲抱歉，誰知道Ross來了一句“我理解，你壓力很大”，潛臺詞是“我不怪你朝我發火”。
Huh????
小朋友，你是否有很多問號？
大家換位思考一下，你做著一份你夢寐以求的工作，這一天你因為別人錯誤導致你的工作出現重大失誤，你不得不為彌補它而緊急加班。但是這時候你的男/女朋友卻為了讓你陪他/她，帶著東西到你的辦公室裡來，在你忙的要死，都沒空喝水的情況下在你旁邊搗亂，一會兒嘩啦呼啦搖調料罐，一會兒點個火把你桌上的東西燒著了。
是你，你吼不吼他？
問我？我不止吼他我還會踢爛他的屁股。
Rachel的脾氣真的太好了。
雖然在劇中，Rachel是一個有點spoiled被寵壞的大小姐的人設。
但是說實話，和Ross比起來，她這真的不值一提。
儘管Ross是一個優等生Nerd的設定，但是他同時也是一個有點大男子主義，死愛面子，好勝心極強的人。
在和前妻分手之後，他又變得更加敏感，佔有慾很強，有時候還會雙標。
可以說是一個十分自我為中心的人了。
唉，怎麼說呢，也許是他第一季表現出的那個痴情單純男人的形象實在太刷好感了吧，所以後期他性格中其他的部分慢慢展露的時候，反差太大，會十分令人反感。
來舉一些例子：
- 表面上雖然不顯露，但是心裡和爸媽一樣認為跟自己比起來，妹妹Monica算是一個失敗者。
- 對自己在博物館工作，自己的成就十分驕傲，認為十分有意義，但是對於Rachel的時尚界工作則嗤之以鼻。
- 兩人分手之後，他們會分開約朋友們出去。Rachel沒有約到表示理解，讓他們去和Ross玩，說定下次再約就好。但是輪到了Ross，他卻表現的自己好像是被大家都拋棄了一樣，甚至跑去找前妻，汙衊Rachel的同時還破壞了人家的紀念日。
- 之後的分分合合，每一次和Rachel吵了架，被指責出軌的時候就拿“we were on a break”來做擋箭牌，永遠不肯承認自己犯下的錯誤。
即便是我們撇開其他一切因素不談，只就這一次他們的矛盾而言。
兩人分手，過錯更多的還是在於Ross。
Rachel是女神，很受別人歡迎是沒錯。
但是她這樣的條件卻選擇了Ross，他必然是與比人不同之處能讓她青眼的。
Ross因為她太好而時刻擔心她被別人搶走，心裡沒有安全感也是可以理解。
但是一邊愛著她，另一邊又毫不尊重她，對她沒有一點基礎的信任，自我為中心。
遇到事情，第一反應永遠是先在別人身上找原因。
這就讓人生氣了。
但就是這樣的一個Ross，遇到前妻之前都沒有和任何女人交往過的男人，居然在離婚之後開啟了人生魅力之旅，交往了一個又一個美麗優秀的女孩兒。
真的是……
他憑什麼呀？
唉……
我相信很多人可能也會跟我有同樣的感受，剛開始的時候很喜歡Ross，覺得他單純又痴情；而認為Joey是一個大渣男，花花公子。
然而現在我卻覺得Joey至少渣的明明白白，走腎不走心，又傻乎乎的很可愛。而Ross則是表面痴情，心裡卻只想著自己的自私鬼。
你看，Ross說著愛Rachel，可一點沒影響他結婚生子，又交往別的女人，又跟別人結婚吧。
並且分分合合後，他最終還是和Rachel又在一起了，兩人還有了一個女兒……
寵愛他的中產父母，成功的事業，優秀的伴侶，兒女雙全，Ross簡直人生贏家。
也許老天就是格外眷顧他吧。
OK, that's all for today.
Bye!
關注我 ，我們一起學習，一起進步。
閱讀更多 山鬼學英語 的文章
