國產動漫《狐妖小紅娘》,在日本動漫重大突破,國漫大進步!

國產動漫《狐妖小紅娘》,在日本動漫重大突破,國漫大進步!

關注動漫的小夥伴大都知道,狐妖小紅娘是近年來國產動漫裡比較火的動漫之一。但很多小夥伴還不知道,小紅娘在日本也斬獲了不小的成績。(有人說撲街,其實不然,我們數據說話)

N站

第一集:好評:21.2%,差評:30.3%(總人數:7880)

第二集:好評:29.8%,差評:12.5%(總人數:6546)

第三集:好評:38.5%,差評:9.2%(總人數:6820)

第四集:好評:45.9%,差評:10.9%(總人數:4942)

第五集:好評:53.6%,差評:5.8%(總人數:5398)

第六集:好評:62.5%,差評:4.9%(總人數:5685)

第七集:好評:70.1%,差評:4.9%(總人數:7880)

第八集:好評:65.8%,差評:3.2%(總人數:6546)

第九集:好評:73.2%,差評:4.5%(總人數:6820)

第十集:好評:81.4%,差評:6.3%(總人數:4942)

第十一集:好評:84.8%,差評:2.5%(總人數:5398)

第十二集:好評:78.8%,差評:3.6%(總人數:5685)

第十三集:好評:81.2%,差評:2.2%(總人數:7880)

第十四集:好評:87.6%,差評:1.6%(總人數:6546)

第十五集:好評:82.4%,差評:1.5%(總人數:6820)

第十六集:好評:72.1%,差評:5.3%(總人數:4942)

第十七集:好評:78.7%,差評:3.0%(總人數:5398)

第十八集:好評:77.7%,差評:3.5%(總人數:5685)

第十九集:好評:78.8%,差評:1.5%(總人數:7880)

第二十集:好評:88.0%,差評:0.8%(總人數:6546)

第二十一集:好評:81.1%,差評:1.1%(總人數:6820)

第二十二集:好評:83.7%,差評:2.7%(總人數:4942)

第二十三集:好評:83.6%,差評:2.7%(總人數:5398)

第二十四集:好評:87.2%,差評:1.8%(總人數:5685)

國產動漫《狐妖小紅娘》,在日本動漫重大突破,國漫大進步!

評分方面,在繪夢出口到日本的國產動畫裡面,狐妖的成績基本可以說是拔尖的了(雖然一共沒有多少部,笑)後半程成績穩定最好評八成已經是日本觀眾對國產動畫的相當好的評價,最高的20集88%最好評的評分甚至是國產動畫最高的一次(好像靈契還有89%?不確定)

國產動漫《狐妖小紅娘》,在日本動漫重大突破,國漫大進步!

日本對中國動畫有一部分牴觸心理,可以說是評分的debuff了,而且明顯存在刻意的黑子(看最差評的比例可知)所以分數可以滿足了可惜最終沒能被國內奶上90分,其實日本那邊觀眾也很希望最後一集上90的。

國產動漫《狐妖小紅娘》,在日本動漫重大突破,國漫大進步!

一部好的動漫不只有好的劇情和聲優,還有好的OP、ED,比如小紅娘中就有很多爆表的OP、ED,但是翻譯成日文往往都會被剪掉,因為語言之間的文化差異會曲解意思。不然狐妖小紅娘的成績還會更高。

國產動漫《狐妖小紅娘》,在日本動漫重大突破,國漫大進步!

客觀來講,雖然狐妖小紅娘還有一些不足,但已經算是我們國漫的一次大進步,也是一次在海外市場的大進步,動漫中的東方愛情觀和正統的中國元素深入人心。以前小編也是很久不信任這類的國漫了,接觸小紅娘是應為無意在網易音樂中聽到一首《東流》,才開始瘋狂的追劇(笑),總之希望我們的國漫越做越好,有一天能反超日本(笑)!

國產動漫《狐妖小紅娘》,在日本動漫重大突破,國漫大進步!

如果喜歡,不妨加個關注,有好看的動漫和獨特的想法可聯繫動漫君哦,每個人心中的動漫都是不同的,有想法歡迎下面留言,發表自己的心聲吧!

國產動漫《狐妖小紅娘》,在日本動漫重大突破,國漫大進步!


分享到:


相關文章: