雖然中華經歷了五千年的歷史，有過不同格局的婚姻框架，但是夫妻之間有難同當、有福共享的情誼，在中華民族還是源遠流長的，美好的愛情故事不僅在古代就有經典案例，甚至還影響到了外國女子。
大家知道，有位外國女子為了嫁給中國人，還被自己的母親詛咒嗎？你知道李清照曾經為了幫丈夫伸冤，漂泊一生散盡家財嗎？
一、中國丈夫外國媳婦
2009年11月，楊憲益先生逝世，他的一生都致力於弘揚中國古代文學，翻譯了《紅樓夢》、《儒林外史》等著作，讓更多的外國人瞭解並喜歡上了中國古代文學，而在他的粉絲裡面最忠實的就是他的妻子---戴乃迭。
戴乃迭本名格萊迪斯·泰勒，她和中國的淵源由來已久。1918年，格萊迪斯出生在北京，父親是一名傳教士，從懂事開始，她耳邊聽到的京腔比英倫腔調的英語都要多。
她喜歡老胡同裡抑揚頓挫，猶如說書般的各種聊天，她喜歡漢文學的優美和神秘，雖然6歲之後她就回到了英國，但是對中文的熱愛依然潛藏在格萊迪斯的心底。
這位美麗、聰明的英國淑女，回到英國後，憑藉自己的努力考上了英國牛津大學，在這裡，她邂逅了至此不渝的堅貞愛情。
當時的楊憲益和錢鍾書等人一同在牛津進修學習，身在他鄉心在中華，適逢當時日本對中國開展侵略行為，楊憲益組織愛國青年一起在牛津大學進行演講、募捐。
就在這些演講中，格萊迪斯看到楊憲益不一樣的一面，在演講的時候，楊憲益慷慨激昂、文思敏捷、博古通今，特別是能夠將文言文翻譯得恰到好處，讓熱愛漢語言的格萊迪斯能夠悟出中國文學的深奧和多彩。
這樣的楊憲益毫無疑問虜獲了格萊迪斯的芳心，格萊迪斯甚至放棄了自己原先的專業，而專攻漢語言文學。兩位優秀的青年因為漢語言文學相識、相知、相愛。
當楊憲益學成歸國的時候，格萊迪斯不顧家中母親的極力反對，義無反顧的踏上遠離故土的旅程。當時格萊迪斯的母親，面對女兒愛上中國人的事實感到極大憤怒，她甚至詛咒自己的女兒不會得到幸福，生下的孩子也會早早死去，可是，格萊迪斯依然沒有改變自己的心意。
到了英國法定成人年齡22歲的時候，這位勇敢有膽識的姑娘遠涉重洋，隻身來到中國，嫁給了愛情，並改名為戴乃迭。
楊憲益和戴乃迭的結合，是中國文學粉絲們的幸運，戴乃迭更加勤奮的學習中文，當楊憲益翻譯碰到困難的時候，戴乃迭總能站在一位土生土長，母語是英語的外籍人士立場，為楊憲益提供諸多幫助。
就這樣，夫妻兩人相輔相成，完成了多部中國文學著作的翻譯，名揚天下。
圖片：夫妻兩人共同完成多部中國文學著作的翻譯舊照
然而，這兩位辛勤為弘揚中國文學而付出的學者，在非常時期卻遭到了致命迫害。由於是英國人，戴乃迭被戴上了“特務”、“間諜”的高帽，他們的子女也承受了超乎他們年齡的各種壓力和傷害。
最後他們的兒子楊燁因為長期抑鬱而自殺，這個打擊讓戴乃迭的精神狀況一落千丈，她自責是自己沒有照顧好長子，才讓他英年早逝，之後戴乃迭患上了老年痴呆症，只認得自己的丈夫楊憲益。
而楊憲益不離不棄，照顧著自己的髮妻，直到1999年11月，這位曾經為了追隨愛情、理想的英國姑娘，與世長辭，而楊老在這之後就停筆不再進行任何工作。
他認為自己的一切都是需要愛妻陪伴來完成的，愛妻走了，他的生命雖然還在繼續，但是其他事情已經沒有再進行的意義了，直到2009年11月，在相同的月份，楊老終於奔著愛妻而去了。
如果沒有戴乃迭的勇敢和不顧一切，這世間就少了一份讓世人歌頌的愛情，更會少了多部舉世無雙的翻譯鉅作，如果說他們成全了自己，倒不如說他們是成全了中國文學。
圖片：為弘揚中國文學而辛勤付出的兩位學者舊照
二、李清照的愛情
無獨有偶，在我們的宋朝也有這樣一對夫妻，他們同樣是志趣相投的一雙人，但是由於歷史原因，結尾也是不盡如人意。
“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦”，相信喜歡宋詞的朋友都知道，這一段是來自李清照的《醉花陰》。可是大家知道嗎，當時李清照寫這首詞是送給自己丈夫的。
李清照和趙明誠婚後琴瑟和鳴，恩愛非常，兩個人有共同的愛好：寫詞、讀書、賞古玩，哪怕經濟不寬裕，需要典當衣物才能換來一件文物，兩人也樂此不疲，並且互相支持。
而這首詞是當時趙明誠外出的時候，李清照思念丈夫而寄去的家書。但是這樣的幸福生活，在家族的重大變故中慢慢逝去。
由於擔心家族，趙明誠在父親被罷黜之後身體也開始不好，綿延成疾，但是因為鑑賞古玩的名聲在外，還是時不時的有人拿著寶物來請他評定。
期間就有人拿了一把石壺請他鑑賞，趙明誠認真鑑定之後，不久就離開了人世，而他沒想到的是，居然有人用這把石壺做文章，說他有通敵的嫌疑，居然將文物送給金國。
李清照聽到這個消息的時候憤怒異常，想到自己丈夫一生兩袖清風，只是一心研究文學宋詞，鑑賞文物，卻被扣上了通敵的帽子，自己還年輕，趙明誠也留下了不少文物字畫，她完全可以讓自己剩餘的生活過得安穩幸福。
但是一想到自己的丈夫平白無故遭受冤屈，李清照做了一個令人震驚的決定，她決定將自己和趙明誠一同收集的文物，送到當時的皇帝手中，以此來為趙明誠正身。
可是當時宋朝已經搖搖欲墜，宋高宗棄國逃亡，李清照鍥而不捨的追隨皇帝的路線，卻散盡錢財，丟失了文物也無法跟上皇帝的步伐。最終，李清照帶著遺憾離開了人世。
世間最美的是愛情，最值得付出的是真心，雖然歷經滄桑，坎坷，但是美好的愛情終將流傳。
整篇圖文由大咖說史工作室團隊製作！
閱讀更多 大咖說史 的文章
