一般而言,在日本備考大學,大多數學校會要求提交英語成績。
最通行的自不必說,非託福成績莫屬。雅思與託業次之,個別學校(或專業)能夠使用包括英檢等其他成績。
雅思與託福難度相似,今天就不詳細展開,筆者想重點說一說素有"最簡單英語考試"之稱的託業考試。
同時,根據國內相關媒體報道,在大陸考區託福、雅思全面停考的大背景下,託業是極少數在部分城市已經恢復運營的語言考試之一,所以是時候把準備託業提上日程了!
託業小專欄
託業(TOEIC),中文譯為國際交流英語考試,是針對在國際工作環境中使用英語交流的人們而指定的英語能力測評考試,託業分為L&R(聽力閱讀)與S&W(口語寫作)兩種考試,L&R一共200道題,總分990分上下(含容錯率),S&W總分400分。與託福一樣,託業也完全採用機考。
託福vs託業
首先,託福因聽說讀寫一體化,時間長消耗大,整體難度明顯要高於託業,所以是全球範圍內接受度最高的考試之一。而託業可分為L&R與S&W兩種考試,可根據需求報考。
此外,託福的考試內容大多與校園相關,而託業則主要圍繞商務場景展開而造成託業難度較低的主要原因恰好就在於考試內容上的差異。
託福的校園場景涉及校園對話與lecture。前者語速快,涉及場景豐富,需要考生有較高的聽說基礎與短時記憶能力;後者信息量大,考察細節多,對短時記憶以及詞彙量,尤其是專有名詞的要求很高。一般而言,託福高分要求詞彙量必須8000以上,而國內高考考綱詞彙量要求為3000,其中巨大的鴻溝不言而喻。
而託業場景多為商務場合,整體對詞彙量,短時記憶等要求均不如託福,不過由於涉及談判,市場,財務等方面,也有一定專有名詞需要同學們事先掌握。
由於託業整體難度較低,筆者推薦在托福考試上遇到瓶頸的同學不妨試一試託業考試。
並且,日本大多數可用託業報考的學校只需要L&R成績,這就意味著只需要準備聽力與閱讀兩門考試,備考週期能大幅度縮短,備考壓力也會小不少。對於時間緊張的考生而言,可以說是一個非常好的機會。
那麼,哪些學校可以使用託業備考呢?
筆者將分別從頂級國公立志向、早慶上志向、MARCH與關關同立志向的角度,為同學們闡述託業考試對於學部備考的不同可行性。
*由於2021年度入試要項尚未更新,本篇英語要求全部以2020年度入試要項為基準,僅供參考。
頂級國公立
北海道大學:全學部可用(醫學部有分數限制)
筑波大學:生物學類與生物資源學類及英文項目
東京外國語大學:全學部
其餘舊帝大、一橋、東工等頂級國公立:不可
對於志向頂級國公立的同學,這大約不是一個好消息。
舊帝大+一橋東工+筑波東外的陣容裡,唯有北大與東外全學部可用託業成績。而筑波大學只有理工科的生物學類與生物資源學類及英文項目可提交託業。
因此,對於志向頂級國公立,想"廣撒網捕魚"的同學而言,託業可行性整體不算太強,準備好託福仍然是你們最好的選擇。
早 · 慶 · 上
早大:政治經濟學部+基幹理工學部+創造理工學部+先進理工學部
慶應:不可
上智:按照學部不同要求差異較大,請各位同學移步官網查看詳情
早稻田大學從2019年度開始,政經學部加入可用託業報考行列。不過,早大對於英語考試時間的限制並沒有變化,前一年10月後到今年5月底前的苛刻時間線仍然需要同學們多加註意。
另一方面,早大的老對頭慶應義塾大學就比較保守,託業依然不能作為正式英語成績提交。如果你對有慶應有特殊情結,非慶應不上,那麼筆者勸一句,還是好好準備託福或者雅思吧。
而上智大學的英語要求則比較繁瑣。上圖所展示的對英語成績有要求的學部或學科,每一條都對英語分數有著詳盡的限制。尤其需要同學們注意的是,若要使用託業成績報考上智大學,必須提交L&R與S&W兩張成績單,並且兩者均根據學部要求不同有各自的分數線要求,詳見官網。
MARCH · 關關同立
除青山學院大學理工學部,明治大學法學部與經營學部之外,只要是需要提交英語成績的學部,均可用託業L&R成績出願。
(部分學部或學科有具體成績要求,請同學們自行對照相應出願要項)
*注意:
法政大學經營學部與國際文化學部(需要提交L&R與S&W兩者)
中央大學國際經營學部(需要提交L&R與S&W兩者)
立教大學異文化交流學部,社會學部,文學部(需要提交L&R與S&W兩者並有分數限制)
所以,志向MARCH與關關同立的同學們在提交英語成績上的種類多樣性上無疑最具優勢。
除去上文個別例外,只要是需要提交英語成績的學部,就沒有一紙L&R成績搞不定的。
比起苦練聽說讀寫四種本領,忍受長達三四小時的拉鋸戰式考試,總長2小時,只考聽力閱讀,且難度係數大大降低的L&R考試更適合你們。節省下來的時間成本也可以再投入EJU備考當中,爭取衝刺高分。當然,對於上文已列出的例外學部,同學們也得看仔細,以防出現閃失。由於無法提交英語成績而導致出願失敗,恐怕是最遺憾的事了。
其實,託業在日本的用武之地可不僅僅體現在考學上。
如果有同學想大學或大學院畢業後留在日本就職,手持託業成績一定能使你脫穎而出。即使某些企業對考試時間有所限制,屆時需要重新考過也不妨,畢竟已經積攢了經驗,一定會比同齡人更加得心應手。
總而言之,希望同學們結合當下的目標,妥善選擇英語考試。
由於疫情影響,今年各類語言考試考期出現大幅波動,我們將隨時跟進相關信息,願大家都能在最短的時間內達到最好的成績!
(名校志向塾 すずり/寫 · VAN/編)
閱讀更多 名校志向塾 的文章