現代社會的發展非常迅速，一些電子智能產品也在不斷地更新，從前要聯繫一個人的話只能靠寫信或者打電話，但是在上世紀電話通訊費並不算便宜，很多人都捨不得打電話，只能把相思寫在信件中，寄給自己的親戚朋友和戀人。相對於如今的通訊手段，信件的傳遞實在是太慢了，相隔異地的情侶們都是苦苦盼著心愛的人給自己捎來的信件，但這一來一回耗去了許多時間，有的戀人因為無法忍受這種距離，所以選擇了分開。
異地戀，跨省跨市都不是大問題，最難的是跨國。兩個人之間隔著千山萬水，真的要極其堅韌的心智才能堅持下來，最後能修成正果的戀人千百對才能找出一對，不過這也驗證了他們之間是真愛。在上世界就有一個英國女孩愛上了我們中國的男孩，雖然兩個人的國籍不同，但卻兩情相悅。不料兩人的戀情沒有受到距離和時間的干擾，卻被女方的母親強烈反對，女孩的母親知道她愛上了中國男子，大為震怒，但是這個英國女孩並沒有為此改變自己的初心，依然和男孩愛得難分難捨。兩人決定走入婚姻殿堂，女孩的母親極力阻攔，甚至對她口出惡言：你們將來結婚後，生下的孩子一定會自盡而亡。
這個女孩叫做戴乃迭，她的丈夫是著名的翻譯家楊憲益先生。戴乃迭的父母都是遠渡重洋而來到中國的傳教士，戴乃迭也在中國生活了一段時間，到她7歲時就返回英國接受英氏教育。在她18歲時，就進入了牛津大學學習中國語言文學，成為了牛津大學的首位中文學士。這個成就，以她當時的年紀來說是非常了不起的了。而楊憲益則是出身中國的一個條件優越的家庭，年紀輕輕就已學富五車，身上有著一種讀書人的儒雅斯文的氣質。
兩人的第一次邂逅是在大學時，楊憲益憑藉著自身的魅力吸引了戴乃迭，戴乃迭對他芳心暗許。在楊憲益的眼中，戴乃迭也是不同的，初次見她楊憲益便感到驚為天人，在相處中楊憲益還發現她是一個蕙質蘭心，溫柔善良的女孩。兩人表明心意後感情日漸升溫，等到楊憲益需要回國發展時，戴乃迭也毫不猶豫地選擇與他一同回國成立家庭。戴乃迭把這件事告知母親，卻遭到了母親的強烈反對，母親還詛咒她：“將來你嫁給了他，你們生下的孩子也會自盡而亡！”
母親的暴怒並沒有動搖戴乃迭的決心，她還是一心要和楊憲益去中國定居結婚。來到中國後，楊憲益也沒有辜負戴乃迭，他們很快就結婚了。婚後，兩人在各地奔波工作，在這期間還有了一子二女，一家人過得簡單幸福。不過上世紀有一段時間時局動盪，楊憲益夫婦被抓進監獄受盡折磨。而他們唯一的兒子也受到牽連，精神上產生了問題，最後引火自焚而亡。冥冥之中，他們的這個孩子卻驗證了戴乃迭母親當初的“詛咒”。兩人為此大受打擊，但仍一起扶持撐過了艱難的歲月。
雖然兩人重獲自由後，日子非常平靜，但是每每想到兒子的死，這對夫婦還是心傷不已。因為內心太過壓抑痛苦，所以戴乃迭後來患上了老年痴呆，楊憲益對她還是不離不棄，默默守候在她身邊。等到戴乃迭去世以後，楊憲益從此深居簡出，極少出現在人前。別人邀請他出去活動，他卻說：”她不在了，我不想出現。“戴乃迭去世十年後，楊憲益也隨之而去。這對夫婦沒有辜負自己的青春，愛得轟轟烈烈，希望他們在另一個世界能夠能夠繼續相遇。大家覺得他們之間的愛情感人嗎？
閱讀更多 拿著稻草蓋珍珠 的文章
