40個英文諺語,小升初必會!


40個英文諺語,小升初必會!


I.文章目錄:

一、為什麼學諺語

二、小學必會40句諺語

三、學以致用

四、新人福利

五、原創聲明

40個英文諺語,小升初必會!


II.文章具體內容

一、為什麼學諺語

學習諺語的原因有二:

其一,作文可以拿高分!小學階段是的英語是有作文的,只要用上一句諺語,保證你的作文立馬脫穎而出!

其二,初中和高中階段,你一定會碰到考諺語的原題!不是可能碰到,而是一定!百分百!我敢打賭,初中百分百就會遇到本篇介紹的第一個諺語“Where there is a will there is a way.”歡迎打臉!


二、小學必會40句諺語

PART1:勵志相關

1.有志者,事竟成.

Where there is a will there is a way.

I.生詞解釋:

will在這裡是名詞“志向”

way一般翻譯為“道路、方式”,在這裡引申為“出路/出息”。

II.實這句話蘊含著一個典故和一副對聯

I.對聯如下:

有志者,事竟成破釜沉舟百二秦關終屬楚(描述項羽)

苦心人,天不負,臥薪嚐膽,三千越甲可吞吳(描述勾踐)

2. 燕雀安知鴻鵠之志.

A sparrow cannot understand the ambition of a swan.

I.生詞解釋:

Sparrow [ˈspærəʊ] 麻雀

Swan [swɒn] 天鵝

3.天生我才必有用.

Every man has his price.

4.世上無難事,只要肯登攀.

Nothing is impossible to a willing heart.

5. 偉大的思想造就偉大的人.

Great hope makes great man.

PART2:含有比較的意思(比較級及最高級)

1.千里之行,始於足下.

The longest journey begins with the first step.

(注意此處 the longest和the first的用法)

2.欲速則不達.

More haste, less speed.

3.滿招損,謙受益.

Pride hurts, modesty benefits

I.單詞解釋:

pride [praɪd] 自豪; 驕傲;

modesty [ˈmɒdəsti] 謙虛、謙遜

4.少壯不努力,老大徒傷悲.

A young idler, an old beggar.

①生詞解釋

Idler [ˈaɪdlə(r)] 懶漢

Beggar [ˈbeɡə(r)] 乞丐

5.良藥苦口.

A good medicine tastes bitter.

(注意這裡用了是形容詞bitter的院級,它的比較級是bitterer)

6.沒有付出,就沒有收穫.

No pain, no gain.

7.積少成多

Every little helps.

8.世上唯有貧窮可以不勞而獲.

Nothing is to be got without pain but poverty.

9.冰凍三尺非一日之寒/羅馬不是一天建成的.

Rome was not built in a day.

(你看出來這裡用的是被動語態了麼)

10.不經風雨,怎能見彩虹.

No cross, no crown.

11.Two heads are better than one.

集思廣益.

12. 萬事開頭難.

All thing are difficult before they are easy.

13. 健康勝過財富。

Health is better than wealth.

(注意better是good的比較級)

14. 事實勝於雄辯。

Fact speaks louder than words.

PART3:定語從句

1.自助者天助S.

God helps those who help themselves.

2. 從不犯錯誤的人一事無成

He who makes no mistakes makes nothing.

PART4:其它

①be動詞部分

1.知識就是力量.

Knowledge is power.

2.金錢不是萬能的.

Money is not everything.

3. 人生並不都是康莊大道.

Life is not all roses.

4. 失敗是成功之母。

Failure is the mother of success.

5. 開卷有益.

Reading is always profitable.

6. 眼見為實.

Seeing is believing.

7. 細節決定成敗.

Details is the key to success.

8. 好的開端是成功的一半.

Well begun is half done.

②實義動詞部分

1.時不我待.

Time and tide wait no man.

2.眾人拾柴火焰高.

Many hands make light work.

3.Great minds think alike.

英雄所見略同.

4.熟能生巧.

Practice makes perfect.

(這裡的pratice是名詞,屬於三單)

5.靜水流深.

Still waters run deep.

(still大部分翻譯為“仍然”,但是這裡它是形容詞“安靜的”)

6.誰都有得意的時候。

Every dog has his day.

7.金無足赤,人無完人。

Every man has his faults.

8.先來後到。

First come, first served.

9.留得青山在,不怕沒柴燒.

Where there is life, there is hope.

10.哪裡有壓迫,哪裡就有反抗.

Where there's oppression there's resistance.

11. 相信自己,是成功的秘訣.

You have to believe in yourself. That's the secret of success.

40個英文諺語,小升初必會!


三、學以致用

學以致用,一直是我比較推崇的教育方法。我們學習諺語,最終一定要能在自己的寫作和生活中用上。學習上尤其是考試或者平時寫作文的時候,能用上一句,那本篇文章立即就會脫穎而出,拿高分或者得到老師認可,自不必言。如果在生活上的合適場合,尤其是和老外聊天的時候,能恰當的用一句諺語,那我們的外國朋友肯定會對我們刮目相看。

諺語在寫作和生活中使用的情景,一般是放在文首,引出本文的討論對象。比如:當我們寫關於細節或者健康的時候,開頭就可以這樣寫:

As we all know that there is a saying “Health is better than wealth.” A healthy body let us do lots of things in our daily life.

As we all know that there is a saying “Detail is the key to success.” We should be careful about our action and words in our life, because they may hurt others.

40個英文諺語,小升初必會!


四、新人福利:

可 get 40個諺語的PDF版本,歡迎評論區留言。


五、原創聲明

1.本篇文章為原創文章,版權歸作者所有。

2.歡迎轉載,轉載請註明出處。


分享到:


相關文章: