平生燈火
羅大佑的歌在華語樂壇開啟了一個時代，影響非常深遠。他創作的歌曲，很大一部分收錄在本人演唱的專輯中，但華語樂壇還有不少的知名歌手都唱過他的歌。他的一些經典歌曲，幾十年來被歌手們在唱片、演唱會和歌唱比賽中翻唱過無數版本。分幾種情況梳理如下：
1、有的歌是羅大佑寫給知名歌手的，由他們一舉唱紅。如臺灣著名影片《搭錯車》裡的插曲《一樣的月光》（作詞人之一）、《是否》由蘇芮唱到街知巷聞；鳳飛飛演唱的《追夢人》、梅豔芳演唱的《似是故人來》、周華健和陳慧嫻分別演唱的國粵語版本的《最真的夢》和《人生何處不相逢》等。
2、有的歌手與羅大佑有過多次合作，唱過他的不少歌曲。如他曾經的女友張艾嘉演唱過《童年》、《光陰的故事》，陳淑樺演唱過《沉默的表示》、《滾滾紅塵》，潘越雲演唱過《愛的箴言》、《痴痴地等》，張學友演唱過《思念》、《穿過你的黑髮的我的手》，等等。
3、羅大佑的有的歌詞曲俱佳，被多人多次廣泛傳唱。深情雋永的《愛的箴言》，曾經被諸多大牌歌手唱過，鄧麗君、王菲、潘越雲、韓磊等；《野百合也有春天》有齊秦、孟庭葦、水木年華、蕭敬騰等各色版本；《海上花》被甄妮和鄭怡唱得各有千秋；張艾嘉唱過的《童年》在大陸被成方圓唱遍大江南北；《亞細亞的孤兒》被王傑唱得高亢，被騰格爾唱到憂傷；傳唱度極高的《戀曲1980》《戀曲1990》曾經被陶喆、胡海泉、金志文、張惠妹等在不同場合唱過；《告別的年代》分別被費玉清、江淑娜翻唱出不同的感覺；還有，劉德華、那英演唱的《東方之珠》曾風靡卡拉ok，鄧超、佟大為、黃曉明演唱的《光陰的故事》借電影《中國合夥人》狠狠地懷了一把舊，林志炫的《你的樣子》的確比羅大佑本人唱得更酣暢淋漓，彭佳慧有點出人意料地在“歌手”舞臺唱了一曲《鹿港小鎮》，最讓人想不到的是，竟然還能夠找到葉倩文演唱《未來的主人翁》的版本。當然，那首膾炙人口的《明天會更好》更是被群星共同演繹過。
