前言
昨天聽了韓亮的《沒有語言環境怎麼學英語？》，其中關於背單詞的一個觀點，我很支持！
其原話如下：
“沒有生詞和理解無障礙是兩件事。與其多背生詞，不妨對你已經認識的詞加深理解，掌握它們的各類靈活用法。”
所以，今天，我就沿用他的這個觀點，講兩個詞組：
是不是每個單詞都簡單都認識，但組合到一起，就黑人問號臉？
call it a day
[kɔːl] [ɪt] [ə] [deɪ]
phr.
今天到此為止；收工；就此結束
to finish work or stop doing sth
e.g.
- Let’s call it a day and go to the movies.
我們收工看電影去吧！
- When the rain became too heavy to continue, the players decided to call it a day and continue the tennis match the following week.
雨下得太大，比賽無法繼續進行時，選手們決定就此結束，下星期再繼續進行網球比賽。
make one's day
[meɪk] [wʌnz] [deɪ]
phr.
使某人很開心；成就某人的一天
to make sb cheerful, merry or lively
e.g.
- His parents took him to the theme park, and it really made his day.
他的父母帶他去了主題公園，這真讓他高興極了。
- When my neighbors surprised me with homemade chocolate chip cookies, it really made my day.
鄰居們送我手作巧克力曲奇作為驚喜，我真是太開心了！
放飛想象力
call it a day
工作日下班/收工的時候，或者休息日轉瞬已逝的時候，是不是會偶爾感嘆一句“啊～ 一天又結束了”？！
make one’s day
今天是你的大日子，凡事都以“你”為中心，你讓往東，不敢往西！開不開心？！高不高興？！
瞎bb
PS：弱弱地問一句，星期一綜合症，現在還有多少人有？
btw，今天星期一，希望大家都能順利地 call it a day～
分享到:
閱讀更多 秦說英語 的文章
